Web Toolarium

WEBTOOLARIUM / PDF EDITOR

PDF Editor

Añade texto, formas, imágenes y firmas a un PDF en el navegador y guarda el archivo editado. El PDF permanece en este navegador y no se envía a un servidor externo.

Preparando PDF Editor…
No hay PDF cargado
Acciones de edición

Firma manuscrita

Firma manuscrita

Compatible con ratón, pantalla táctil y lápiz

Confirmar eliminación y guardar

Confirmar eliminación y guardar

Hay {{count}} eliminación(es) pendiente(s). Al guardar se elimina permanentemente el contenido PDF de las áreas seleccionadas y no se puede deshacer. ¿Continuar?

Selecciona un objeto para mostrar sus controles.
-
PDF

Abre un PDF

El archivo permanece en la memoria del navegador y no se envía al servidor.

Cómo usar

Cómo usar

Elige un PDF, añade o elimina contenido con las herramientas y guarda el archivo editado en tu dispositivo.

Edición básica

  1. Elige un archivo con Abrir PDF. Se carga en este navegador.
  2. Elige texto, forma, línea o marca y haz clic o arrastra sobre la página. Puedes mover y cambiar el tamaño de imágenes y firmas.
  3. Al terminar, pulsa Guardar PDF para descargar el archivo.

Editar o eliminar texto existente

  1. Elige Editar texto existente y haz clic o arrastra sobre el texto que quieras seleccionar.
  2. Al registrar el reemplazo, Redaction elimina el original y coloca el nuevo texto en la misma posición.
  3. Usa Eliminar permanentemente texto seleccionado o Redactar área. La eliminación se aplica al guardar.

Funciones y precauciones

  • Conserva una copia aparte del original. Los PDF protegidos o complejos pueden fallar.
  • El tráfico de anuncios y analítica no contiene PDF. Si falla, actualiza el navegador y vuelve a abrir el archivo.

Qué puedes hacer con PDF Editor

Qué puedes hacer con PDF Editor

Revisa un PDF, añade información o elimina contenido de áreas seleccionadas.

Añadir texto

Coloca texto en cualquier sitio y ajusta idioma, tamaño, color, negrita y alineación.

Formas, líneas y marcas

Añade formas, líneas o marcas y ajusta posición, tamaño, color y grosor.

Imágenes y firmas

Coloca PNG/JPEG. Dibuja firmas con ratón, pantalla táctil o lápiz, o carga una imagen.

Controles de edición

Cambia de página y zoom; mueve, redimensiona, copia y pega objetos; cambia capas y deshaz o rehace.

Reemplazar texto

Elimina el texto original con Redaction y añade el reemplazo en el mismo lugar.

Guardar PDF editado

Aplica texto, formas, imágenes y firmas y guarda el PDF en tu dispositivo.

Acerca de la redacción de PDF

Acerca de la redacción de PDF

Cubrir texto con una forma negra o blanca puede dejarlo en el PDF, donde aún se podría buscar o copiar.

Redactar área y Editar texto existente usan PDFium Redaction al guardar para eliminar el contenido de la zona seleccionada.

Para datos sensibles, vuelve a abrir el PDF y comprueba visualización, búsqueda, copia y extracción de texto. Revisa personalmente los documentos importantes.

¿Dónde se procesa mi PDF?

¿Dónde se procesa mi PDF?

La carga, visualización, edición y guardado ocurren en el navegador. No subimos PDF, imágenes, firmas ni cambios al servidor.

Los cambios sin guardar están en memoria y se pierden al cerrar o recargar. Guarda el trabajo a medida que avanzas.

Usamos Google AdSense y Analytics, pero no les enviamos el PDF ni los cambios. Consulta NOTICE y la política de privacidad. NOTICE · Política de privacidad

Limitaciones del PDF

Limitaciones del PDF

Antes de guardar

Antes de guardar

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Se sube el PDF a un servidor?

No se sube para procesarlo. Se edita en el navegador. Los anuncios y la analítica usan servicios externos.

¿Puedo escribir en japonés?

Sí. Se puede añadir texto con una fuente japonesa. Comprueba el resultado tras guardar porque depende del visor.

¿Puedo reescribir directamente el texto original?

No. Selecciona el texto original, elimínalo con Redaction y añade texto nuevo.

¿En qué se diferencia de cubrirlo en negro?

Una forma negra solo tapa el contenido visualmente. Redaction elimina el contenido PDF seleccionado al guardar.

¿Puedo editar PDF grandes?

Depende del dispositivo y del PDF. Cierra otras pestañas y conserva el original.

¿Funciona en móviles?

Está pensado para navegadores táctiles. Para cambios complejos o PDF grandes se recomienda un ordenador.

Acerca de este PDF Editor

Acerca de este PDF Editor

PDFium se ejecuta como JavaScript/WASM en el navegador para ver, editar y guardar PDF en el dispositivo sin subirlos. Admite texto japonés y Redaction para eliminar contenido seleccionado.

Cambios rápidos

Haz pequeñas correcciones en el navegador sin instalar software ni enviar PDF a servicios externos.

Usos recomendados

Añadir fechas, nombres o notas; corregir errores; o eliminar áreas concretas de texto o imágenes.

No es para grandes revisiones

No sirve para reescribir documentos largos, cambiar diseños de varias páginas o reorganizar páginas. Usa el documento de origen o un editor completo.

Los componentes y licencias de terceros se indican en NOTICE. NOTICE